-
1 задняя кабина
кабина, подвешиваемая к мостовой балке — girder-mounted cab
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задняя кабина
-
2 задняя кабина
-
3 задняя кабина
-
4 кабина
cabin, compartment
-, герметическая — pressurized cabin
-, грузовая — cargo compartment
-, грузо-пассажирская — cargo/passenger compartment
-, задняя пассажирская — rear /aft/ passenger compartment /cabin/
-, звукоизолированная — sound-proof compartment
- летчиков — flight compartment, cockpit
- летчиков (надпись) — flt cmpt, cockpit, ckpt
-, негерметическая — unpcessurized cabin
-, отделяемая — capsular /capsule-type/ cabin
-, пассажирская (салон) — passenger compartment /cabin/
the areas in which the passengers are seated.
- пассажирская (надпись) — cabin
-, пассажирская, с плотным размещением кресел — high-density (seating).passenger compartment /cabin/
-, передняя пассажирская (салон) — forward passenger compartment /cabin/
-, просторная — spacious cabin /compartment/
- с двумя проходами между рядами кресел (пассажирская) — two-aisle passenger compartment /cabin/
- с тепловой изоляцией — heat-insulated compartment
- со звуковой изоляцией — sound-proof /soundproofed/ compartment
-, средняя пассажирская — main passenger compartment /cabin/
-, съемная — removable cabin
- экипажа — flight compartment, cockpit
- экипажа (надпись) — flt cmpt, cockpit, ckpt
- экипажа (расположенная выше уровня пола пассажирской или грузовой кабины) — flight deck
герметизировать (наддувать) к. на избыточное давление...кг/см@ — pressurize the cabin to а differential of kg/sq.cm
проверять герметичность к. управлять из к. (экипажа) — test the cabin for air leakage control from the flight compartmentРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > кабина
-
5 герметическая кабина
-
6 откидная кабина
Русско-английский военно-политический словарь > откидная кабина
-
7 aft flight deck
задняя кабина экипажа транспортного, пассажирского самолётаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > aft flight deck
-
8 rear cockpit
задняя кабина (штурмана, оператора, навигатора)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rear cockpit
-
9 продувка кабины
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > продувка кабины
-
10 регулятор давления в кабине
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > регулятор давления в кабине
См. также в других словарях:
BV-206 «Лось» — Bandvagn 206, (BV 206 «Лось») вездеход с гусеничным движителем, разработанный в 1974 году шведской фирмой Haegglunds, которая выиграла государственный тендер на право разработки и серийного производства лёгкого сочленённого вездехода… … Википедия
BV-206 «Лось» — Производитель … Википедия
Bv 206 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
IAI Kfir — Kfir Кфир на стоянке с образцами вооружения Тип … Википедия
Кфир — Kfir Кфир на стоянке с образцами вооружения Тип истребитель бомбардировщик Производитель Israel Aircraft Industries Первый полёт июнь 1973 Начало эксплуатации … Википедия
Тепловоз — Тепловоз … Википедия
Дизельэлектровоз — Тепловоз Привод дизельный двигатель Период с 1924 года Скорость до 271 км/ч Область применения общественный транспорт, грузовые перевозки, маневровая работа … Википедия
Катастрофа в посёлке Капрун — Белый фуникулёр ожидает на станции. Рядом вход в туннель, где произошёл пожар. Вход виден как чёрная точка. Катастрофа в посёлке Капрун пожар 11 ноября 2000 года на рекордно безопасном фуни … Википедия
Ш-10 — Тип двухместный планёр Производитель Планерный завод … Википедия
Столкновение истребителей пилотажной группы "Русские Витязи" в 2009 г — 16 августа 2009 года неподалеку от аэродрома Раменское в подмосковном Жуковском произошла авиакатастрофа. При проведении квалификационного полета перед воздушным показом авиатехники на Международном авиационно космическом салоне МАКС 2009 в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МАЗ-107 — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактирова … Википедия
